エキサイトブログ

【ブログの概説】越劇・黄梅戯の紹介

このブログは、管理人のhungmei（＝黄梅、aを入れ忘れ）が好きな中国伝統演劇である越劇と黄梅戯について主に扱っています。中国古典小説の名作「紅楼夢」にはまったのがキッカケで、越劇に興味を持ったのが始まりでした。「紅楼夢」という演目を通して黄梅戯にも触れ、この二種の演劇について発信、情報収集をしたいと思い始めました。おまけで、中韓の時代劇についても触れてあります。【越劇】越劇は1906年浙...

《我的牙想你》12/23白夜朗朗歡樂聖誕趴 インタビュー和訳

照片、影像来源;我的牙想你官網Cr. mytoothyourlove_ISISアカウント @g520mickeycute さんが、さきに行われた台湾BLドラマの《我的牙想你》クリスマス/最終回上映イベントでの貴重な主演二人のインタビューを和訳してくださいました。引用元明示の上で利用OKとのこだったので、こちらに載せさせていただきます。私にとって初のBLドラマでしたが、できが良すぎて…次に見た...

台湾ドラマ「我的牙想你」影視改編小説2022年12月

寫眞書（ドラマ寫眞）、After Story（ドラマその後のイメージ写真集）と同時発売。番外編が楽しみで買ってみました。読みやすく整理されています。 届いた日に一気読みして繁体字/縦書き読書で頭が痛くなり、意地でももとをとろう忘備録にここに残してしまう。ネタバレを含みますので、ドラマ未視聴の方はご注意ください。 ※番外編は四編収録1,安朗CPのひげそり2,郝畑CP3,仁文CP4,葉其然...

初冬の鵠沼

松の緑に、紅葉と柑橘の黄色が映える初冬の鵠沼です。下藤が谷公園江ノ電 柳小路・鵠沼間

電視劇《三言二拍電視系列》1991-93 全55集

同時期に有名な《聊斋电视系列片》がありますが、古典名作（短編集）のオムニバスドラマ化という点で近似。三言二拍は明代に馮夢龍と凌濛初によって編まれた説話集で、戯曲はここから題材がとられてるものが多いです。 キャストは現在押しも押されぬトップ女優・周迅から、87版紅楼夢出演者の当時のフレッシュな顔ぶれ、制作陣に謝普、中叔皇監督などかなり豪華。水郷や農村風景も美しく、今のセットよりリアリ...

中秋戯曲晩会2022

越劇からは簫雅《盘妻索妻》、何赛飞《貂蝉拝月》。何赛飞老師の越劇久しぶり！

パンフレット撮影レポート・神尾晋一郎さん

本日の登場は、神尾晋一郎さん。数々の朗読劇に出演されてきた神尾さんが、ついに「消しゴム」に出演！撮影では、あの渋い声でずっと周囲を笑わせて下さったとてもお茶目な神尾さん。新しい浩介の誕生の予感がします。☆公演＆チケット情報☆【脚本・演出】 岡本貴也【会場】よみうり大手町ホール（〒100-8055 東京都千代田区大手町1丁目7-1）【日時】2022年7月26日（火）～7月31日（日）【出演者】...

13th letter上演決定！

「私の頭の中の消しゴム13th Letter」の上演が決定しました。読売テレビ・日本テレビ系列連続ドラマ「Pure Soul」として生まれ、リメイクが大ヒットした韓国映画「私の頭の中の消しゴム」が、今年も日替わり豪華人気俳優陣による朗読劇として蘇ります。2010年の初演から常に大反響を呼ぶ永久不滅のラブストーリー。映画やドラマにはない生の声での感動が、あなたの胸に響きます。【脚本・演出】 岡...

【訃報】韓国女優カン・スヨンさんご逝去

国際で強化を受けた映画「シバジ」での主演や、一斉を風靡した韓流時代劇「女人天下」150話のカン・スヨンさんが、昨夜亡くなられたそうです。享年55歳。 女人天下が私の韓国時代劇への扉を開いてくれましたし、シバジも中国で言う典妻婚のようなーー貸し腹というか、期間限定の妾になり男子を産む職業。女子が生まれたら、それは女が引き取り光景として育てる…。 女性主人公の時代劇で底しれぬパワーを感じさせて...